Deutsch-Finnisch Übersetzung für strohhalm

oljenkorsiAinoa oljenkorsi, joka jää jäljelle, on täydentävä ja muutettu talousarvio, myöhemmin ensi vuoden aikana. Der einzige dann noch verbleibende Strohhalm ist ein Berichtigungs und Nachtragshaushalt im Laufe des Jahres. Vetoomusvaliokunta on itse asiassa viimeinen oljenkorsi niille kymmenille tuhansille, jotka joutuvat jatkuvasti tekemisiin raja-alueiden ongelmien kanssa. Der Petitionsausschuß ist faktisch der letzte Strohhalm für Zehntausende, die ständig mit Grenzproblemen konfrontiert sind. Se oljenkorsi, joka Saksassa ojennetaan ammattiliitoille, koska niiden vaikutusvalta vähenee, on myrkytetty. Der Strohhalm, den man den Gewerkschaften in Deutschland reicht, weil sie einen abnehmenden Einfluss haben, ist vergiftet.
olki

Wörterbuch